注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

林木陋室

何陋之有?

 
 
 

日志

 
 

深入学习金庸名著,看08版《射雕英雄传》的心得体会  

2008-07-27 12:16:49|  分类: 个人日记 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

   青春偶像版的<射雕英雄传>看到第八集了,整体感觉相当好。本人铁杆金迷,对原著的剧情算是相当熟悉了,可还是被它的剧情引吸了。与以往翻拍的不同,那些我们早已熟知的故事不再是一股脑式的展开,而是根据故事情节的需要以倒叙形式一点一点抖出来的,如此一来更显细腻流畅。在许多细节上的变动,能让我们这些“老”观众从中发现一些“新”亮点。例如第五集,郭靖与黄蓉分头行动给王处一买药。因为药店“无药可卖”,郭靖急得给药店老板下跪磕头,而黄蓉则是把药店伙计打得下跪求饶……如此改编使之更加生动搞笑有看头,同时又表现出两人的处事哲学与行为方式的截然不同,敦厚老实与刁钻蛮横的性格反差一下就出来了,编剧此处实在是妙笔!

       (有网友指出:“我想那么机灵的黄蓉应该如同83版一样一开始就能看出这是个阴谋而不会去和靖买药了把。。。”我亦赞同此观点,虽说热闹是外行人看的,可我又想看热闹又想看门道,能否做到两全其美呢?)

    在台词对白上很是大胆新潮,如此一来更能迎合青年人的口味。 例如第五集,郭靖与黄蓉夜探王爷府,黄蓉托起郭靖的下巴调侃说:“靖哥哥,你好帅呀……”。这分明是现代版的青年男女在调侃啊!呵呵,我想只要是没有对原著的精神加以恶搞,金迷还是可以接受的,这种时尚是与时俱进的体现。郭靖、黄蓉 、穆念慈、杨庸、欧阳克这些人本来就是生活在大宋时代的青年人,如何拉近古今两个时代青年人的空间距离感?这部戏的编剧肯定是动过脑子、费过心思的,青春版的改编不是儿戏,也不是胡改。回顾《射雕》原著的创作时代背景,作者金庸在当时也是迎合了香港新武侠流派的流行趋势和时髦文化,在行文对白上大胆融入西方和现代元素,才打造出一部部辉煌的经典。我始终认为,小说中的人物个性与精神不仅可以超越国界其实也可以超越时空。似这种在古装剧中注入了“时尚”元素,即能多方面的对人物刻画描写,又能迎合现代人的观赏需求,实在是一箭双雕。

    这部电视剧真的没有浪费投资方的资金,好钢都用在刀刃上了,在人物服饰上并不像某些翻拍那样花俏,毕竟重点是看人的表现和故事情节。说到这儿,我想到某些名导的翻拍大手笔,演员们能在一集里换好几套衣服直让人眼花,花巨资打造翻拍的名著不一定就是经典,可能过了瘾的是导演和明星,受了罪的却是观众,还不如切实一些为好。

    目前,看完这几集后心里始终有一处疑团,就是丘处机与完颜洪烈之间的关系,为什么丘处机像是受制于人、理屈词穷,在王爷府当老师像是很受气的样子?也许这种疑团在后面的故事中会给出答案,总之这部电视剧在改编上很有看头,确能给我们带来点意外的惊喜。看了八集,几个主要人物已经是活灵活现了,期待后面更加精彩……
        翌日,续。

        看到第11集了,答案出来了,原来丘处机与完颜洪烈有一场比武,完颜洪烈采用心理战术与战略得当,把丘处机彻底干败,丘处机才无奈受制于人。

  (有人说此处是硬伤,即使是比枪,丘处机也没有理由输给完颜洪烈。我也有同感,丘处机是练过内功的人,完颜洪烈在他面前能走上三招五式都算是奢望了。照常理丘处机悉知整件事情的内幕后必会盛怒之下斩杀完颜洪烈以给郭杨兄弟报仇,然而他却能为了遵守私人赌约而置郭杨家仇和宋金民族大义不顾,这里的丘老道到底怎么了?脾气变得温顺了,武功也差劲了,智商品德也都出现严重问题了,是不是食用了三鹿问题奶粉?不想则已,一想则漏洞百出。

  我倒是这样想,如果此处不能省略,非要丘处机与完颜洪烈比武打睹,建议改为马战,像三国演义里那种马上冲锋作战,以长兵刃对阵,完全是人借马力,很讲求技巧的东西,江湖草莽出身的丘老道绝对不擅长此道,而完颜洪烈贯于马上征战必然胜面颇多。又或是改为骑射,完颜洪烈只需有吕布“辕门射戟”那两把刷子也足以让丘处机弃箭认输了。哈哈,此是戏谈,最近看三国演义了。)

        翌日,续……    

        完颜洪烈是个大人物 

        感觉《08射雕》着重突出了一个人物,一个在历来翻拍中容易被淡忘简化的人物-完颜洪烈。在这里,他有很智慧,很有魄力,更是心理战方面的专家,更兼对人对物和环境都有不凡的驾御能力,不愧为一代枭雄。早在头几集就以心理战把丘处机拿下了,后来在第三十四集中他率领十三家奴杀回中都解了燕京之围,皆因在紧要关头能打动穆念慈为他挡箭,激活了BOSS欧阳克使出必杀绝技,感动了父王金世宗打开城门,上演了绝境逢生的好戏,从而获得局部战争的胜利。进一步印证了他的才能,即有胸襟又有胆略,还很会利用人和物等客观条件,比之赵本山大乎悠卖捌给范伟要高出许多层次。原著里的杨康一心想拜欧阳峰为义父,而这里的欧阳克则大有要拜完颜洪烈为义父的趋势,因为欧阳克已经被完颜洪烈身上的魄力智慧以及他对杨康那种复杂的感情彻底征服了……诚如歌词所唱“就这样被你征服…………”
        编剧对完颜洪烈如此青睐不是没道理的,这个人物其实是《射雕英雄传》的真正“导演”。试想一下,如果
没有他,就不会在18年前被包惜弱所救,就没有18年前的血洗牛家村,亦不会有郭靖杨康18年后的烟雨楼比武之约;如果没有他,郭靖杨康永远都是牛家村户籍的难兄难弟,而黄老邪跟欧阳峰说不定真成了亲家。促成正1号郭靖跟反1号杨康的对立,完颜“导演”实在是功不可没。

   

        欧阳克之死有了更高层的含义

  《08版射雕》的改编所以这么吸引人,皆因为有许多配角在此次改编中被重新装表塑造。跟完颜洪烈一样,欧阳克也被放大演绎了。原著中的欧阳克是个十足的大坏蛋,在这里只是一个讨厌鬼。编剧有意识地删减了他的一些恶劣事迹,比如原著中强抢民女程大小姐的那些伤天害理的龌龊事,以致后来丐帮弟子黎生、余兆兴在君山大会上指认郭黄二人时造成疏漏。

  看到欧阳克被穆念慈与杨康合谋加害的这集,我突然对他产生了同情之心(我由衷的佩服编剧了,回想某位相声艺术家曾说过“我们的包袱设计就是牵着观众的情感走,让你笑的时候笑,让你哭的时候哭”)。致命的匕首算是欧阳克自行插入的还是杨康插入的?这些都不重要了,因为那一刻他已彻底失去了求生的信念。虽然他一生中女人众多,但却从未得到真爱。他喜欢的第一个女子用大石头把他砸成终身残废,他终情的第二个女子用迷药来算计他,而这个女子还是他屡次救过性命的。他自幼生活在单亲家庭,缺乏关爱,虽然物质条件丰富,但精神条件上绝对欠缺。他羡慕杨康,羡慕他有一位用心良苦的父亲,羡慕他有一位舍命相伴的红颜知己。“真爱”对于他来说,永远是渴望而不可及的,然而功名绝学始终不是他所衷爱的。而他所仰慕的这位小王爷,却始终热衷于功名热衷于绝学,因为嫉妒郭靖的习武奇缘而心理扭曲,因为追求荣华富贵而背信弃义。如此一来,真是锦上添花。诚如《马大帅》主题歌所唱“想要得的那个他得不到,不想得的那个他还来,人生就是这么怪……”

  人生疾苦,求不得苦,有多少痴迷者,就有多少人为之折腰,这些因素足以引发观众内心深处的共鸣。如果每部翻拍都能拍出这种意境来,那观众朋友们可真是大饱眼福啊。

         金庸原著中的欧阳克之死是典型传统理念的“罪有应得”,就是我们现代人常说的“玩鹰的让鹰啄了眼”,因调戏穆念慈招来杀身之祸,情杀的比重大一些。在这里的欧阳克一改传统德行,玩起了新潮,弃俗从雅,明确的恋爱,大胆的追求,到坦诚的示爱表白,真是光明磊落的纯爷们!本想全心全意的付出,用自己的真情得到穆念慈的回报,结果回报却事与愿违,像2008年的股市一样,赔了个精光。世人常说“世间自有公道,付出总有回报”,然而“唯感情例外”,感情这东西是不能强求的,剃头挑子一头热,往往都是悲剧收场,这个欧阳克就是爱情悲剧中的殉葬品,想不到一刀捅死也能捅出这么多说道来,编剧好有才哦。

        

 

 

  评论这张
 
阅读(353)| 评论(2)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017